- at the plane window
- the veins on my hand
- glacier below
- leaving behind the Northern Cross,
- a puff of frosted breath
- and Seoul.
- winter's breath
- on the train window
- i become a nobody
- an earthquake hits...
- huge crow cruising through
- the winter air
- New Year's Eve
- crushing up an eggshell
- i throw it away
- thunder in spring
- below us in the inky darkness somewhere
- deep-sea fish
- picking up a jellyfish...
- my lifeline
- clear and deep
- (In Snow Country)
- probably buried
- somewhere... a snowman made
- with snow from the first fall
- crisp and clear blue sky
- alighting on a tree branch
- a goldfish!!
- grasping the bamboo
- dripping down into my bones
- the cold!!
-Dhugal
機の窓に静脈の青氷河見ゆ -Dhugal
ki-no mado-ni joumyaku-no ao hyouga miyu
-Dhugal
白息と北斗を残しソウル発つ -Dhugal
shiraiki-to hokuto-o nokoshi souru tatsu
-Dhugal
白息の車窓に「誰」でもなくなりぬ -Dhugal
shiroiki-no shasou-ni (dare)demo nakunarinu
-Dhugal
地震の来て寒の空ゆく大鴉 -Dhugal
nai-no kite kan-no kuu yuku ookarasu
-Dhugal
大晦日卵の殻をつぶし捨つ -Dhugal
oomisoka tamago-no kara-o tsubushi sutsu
-Dhugal
春の雷真下に深海魚をらむ -Dhugal
haru-no rai mashita-ni shinkaigyo oramu
-Dhugal
掬う掌のくらげや生命線ふかく - Dhugal
sukuu te-no kurage-ya seimeisen fukaku
-Dhugal
「雪国にて」
埋もれいしや初雪製の雪だるま -Dhugal
umoreishi-ya hatsuyukisei-no yukidaruma
-Dhugal
空澄めり梢にとまる金魚あり -Dhugal
sora sumeri kozue-ni tomaru kingyo ari
-Dhugal
竹握り骨に滴る寒さかな -Dhugal
take nigiri hone-ni shitataru samusa kana
-Dhugal
Return to Dhugal's Haiku Homepage